Pages

tiistai 24. marraskuuta 2015

Luminen maisema on tehnyt olon jo vähän jouluiseksi. Peppi piirtää talvimaisemia ja tonttuja,Elli luettelee lahjatoiveitaan tonttulakki päässään,mies hauduttelee riisipuuroa ja kaneli tuoksuu. Minä poltan kynttilöitä aamusta iltaan,tuon männynoksia sisälle ja hypistelen vähän koristeita. Kuukauden päästä on aatto. 

***

This snowy view has made us all feel already bit christmassy. Peppi draws wintry landscapes and elfs,Elli lists her wishes with a christmas hat on,E. is making rice porridge and the whole house smells like cinnamon. I'm burning candles from dawn till dusk,bring some pine branches inside and fiddle some ornaments. One month till Christmas Eve.

5 kommenttia :

  1. Your home is so nice and peaceful! I can't manage as well with mine. And we are waiting here for snow in vain (peaceful life as well)May Christmas bring us both. Let's hope.

    VastaaPoista
  2. One month? Oh boy. I will be ready. Thank you for your beautiful pictures.

    VastaaPoista
  3. Ihania kuvia! Tuli joulumieli. Jospa sitä itsekin alkaisi etsiä adventtivaloja...

    VastaaPoista
  4. Ihania kuvia. Voi miten jouluinen olo tuli edes tuosta vähäisestä valkoisesta.

    VastaaPoista